Teilen Sie dies:

Der Genfer Sommer ist traditionell die grosse Baustellensaison im öffentlichen Verkehr – und die Woche vom 27. Juli bis 2. August 2026 liegt mittendrin. Die Transports publics genevois (TPG) nutzen die ferienbedingt tiefere Nachfrage, um zwischen dem 25. Juni und dem 16. August gleich mehrere Tram-Achsen zu erneuern. Betroffen sind vor allem die Linien 12, 14, 17 und 18; die Linie 15 fährt als einzige der grossen Tramlinien unverändert. Dazu kommen mehrere Strassen- und Autobahnbaustellen, darunter nächtliche Sperrungen des Tunnels unter dem Flughafen (Tunnel de Ferney auf der A1) sowie eine Nachtsperrung auf der Waadtländer A1 zwischen Lausanne und Écublens. Dieser Überblick fasst zusammen, welche Linien betroffen sind, wie die Ersatzbusse verkehren und wie Sie in dieser Woche am schnellsten ans Ziel kommen, berichtet die Redaktion NUME.CH.

Zur Einordnung vorweg: Die meisten Einschränkungen betreffen den Trambetrieb rund um Carouge, die Rues-Basses und die Achse Richtung Meyrin. Wo Trams unterbrochen sind, setzen die TPG Ersatzbusse ein, die mit einem vorangestellten «B» gekennzeichnet sind (etwa B12 oder B14) und in der Regel bei den bestehenden Tramhaltestellen halten. Für den Individualverkehr sind vor allem die nächtlichen Autobahnarbeiten relevant. Beginnen wir mit dem, was die meisten Genferinnen und Genfer täglich nutzen: dem Tram.

Baustelle Rue de Carouge: Der zentrale Tram-Unterbruch dieser Woche

Das prägende Ereignis im Genfer ÖV dieses Sommers ist der Unterbruch der Tramachse durch die Rue de Carouge und den Vieux-Carouge. Vom Samstag, 27. Juni, bis zum Sonntag, 16. August 2026, ist die Tramzirkulation in diesem Sektor unterbrochen. Die Stadt Genf, die TPG und die Services industriels de Genève (SIG) führen dort koordinierte Bauarbeiten durch; die TPG nutzen die Gelegenheit, um im Vieux-Carouge rund 350 Meter Gleise zu erneuern, die das Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben.

Für die Fahrgäste bedeutet das in der ganzen Zielwoche: Die Linie 12 verkehrt nur noch zwischen «Genève, Plainpalais» und «Thônex, Moillesulaz». Zwischen «Plainpalais» und «Lancy-Bachet, gare» ersetzt ein Bus-Pendeldienst – die Linie B12 – die Trams. Die Haltestelle «Plainpalais» der Linie 12 ist in Richtung Moillesulaz verschoben; die neue Haltestelle befindet sich an der Rue du Conseil-Général. Die Linie 18 wiederum macht aus Richtung Cornavin und Coutance kommend an der Haltestelle «Genève, Bel-Air» kehrt und fährt von dort direkt wieder Richtung «Meyrin, CERN» – und zwar über die Haltestelle «Genève, Stand», den Pont de la Coulouvrenière und die Haltestelle «Genève, Goulart». Das heisst: In Richtung CERN bedient die Linie 18 die Haltestellen Bel-Air und Coutance nicht, und zwischen Bel-Air und Palettes hält sie gar nicht.

Wer in dieser Woche typische Verbindungen im Süden der Stadt zurücklegen will, orientiert sich am besten an den offiziellen TPG-Empfehlungen:

  • Wer nach Carouge will, nimmt die Linie 12 bis Plainpalais und steigt dort auf die Ersatzbusse um.
  • Wer in die Sektoren Lancy-Bachet und Palettes will, nutzt die Linie 17 oder den Léman Express.
  • Für die Verbindung zwischen Carouge und Rive bietet die Buslinie 7 eine direkte Fahrt ohne Umsteigen – via Genève, Hôpital, mit Anschluss an den Léman Express bei «Genève-Champel, gare/Hôpital».
  • Zwischen der Gare des Eaux-Vives und Carouge fährt man mit dem Léman Express bis «Lancy-Bachet, gare» und von dort mit der Linie 12 (Ersatzbus) oder der Linie 17 (Tram) Richtung Carouge.

Zweite Bauphase ab 20. Juli: Linie 14 unterbrochen, weitere Anpassungen

Seit dem 20. Juli läuft parallel eine zweite Bauphase, die bis zum 17. August dauert und die Zielwoche vollständig umfasst. In dieser Phase sind die Streckenführungen der Linien 11, 12, 14, 17 und 18 angepasst. Der grösste Einschnitt betrifft die Linie 14: Wegen der Arbeiten – unter anderem der Erstellung einer neuen Wendediagonale an der Haltestelle «Petit-Lancy, Place» und vorbereitender Arbeiten an einer Wendespur bei «Onex, Bandol» – ist die Linie 14 teilweise unterbrochen. An ihrer Stelle verkehrt der Ersatzbus B14.

Nach dem TPG-Fahrplan für diese Phase fährt der Ersatzbus B14 von «Petit-Lancy, Quidort» über Jonction, Palladium, Stand, Bel-Air und Coutance zur Gare Cornavin und weiter über Servette, Vieusseux, Bouchet, Balexert und Avanchets bis nach «Vernier, Blandonnet» und «Meyrin, Gravière». Die genauen Haltestellen und Umsteigepunkte sind in der TPG-App und im Online-Fahrplan hinterlegt; da sich einzelne Ersatzhaltestellen etwas abseits der gewohnten Tramhaltestellen befinden, lohnt sich vor der Fahrt ein kurzer Blick.

Auch bei der Linie 11 gibt es in dieser Phase Haltestellenverschiebungen im Bereich Carouge: Die Haltestelle «Carouge, Fontenette» in Richtung Jardin Botanique ist verschoben (neue Haltestelle an der Rue de la Fontenette auf Höhe Nr. 14), und die Haltestelle «Carouge, Armes» in Richtung Jardin Botanique wird nicht bedient – Fahrgäste nutzen stattdessen die Haltestelle «Carouge, Tours».

Die betroffenen Tramlinien im Überblick

Die folgende Tabelle fasst zusammen, was in der Woche vom 27. Juli bis 2. August für die einzelnen Linien gilt. Für die konkrete Verbindung empfiehlt sich immer der Online-Fahrplan der TPG oder die TPG-App.

TramlinieWas gilt in der Woche 27. Juli–2. August 2026
12Nur zwischen Plainpalais und Thônex-Moillesulaz; Ersatzbus B12 zwischen Plainpalais und Lancy-Bachet; Haltestelle Plainpalais verschoben
14Teilweise unterbrochen; Ersatzbus B14 (Petit-Lancy – Cornavin – Blandonnet/Meyrin)
15Fährt unverändert – keine Streckenänderung
17Streckenanpassung im Rahmen der Bauphase; verlängert Richtung Rondeau de Carouge/Palettes als Ersatz für Teile der Linie 12
18Terminus Bel-Air aus Richtung Cornavin, dann direkt Richtung CERN via Coulouvrenière; bedient Bel-Air und Coutance Richtung CERN nicht
11Haltestellen im Bereich Carouge verschoben (Fontenette) bzw. ohne Halt (Armes)

Wochenend-Sperrungen zwischen Blandonnet und Meyrin

Zusätzlich zu den werktäglichen Anpassungen kündigen die TPG für den Hochsommer mehrere Wochenend-Sperrungen auf dem Abschnitt zwischen Blandonnet und Meyrin an. An den betreffenden Samstagen und Sonntagen verkehren zwischen «Vernier, Avanchets» und «Meyrin, Gravière» (für die Linie 14) sowie «Meyrin, CERN» (für die Linie 18) Ersatzbusse. Während dieser Wochenenden wird die Linie 18 zwischen Augustins und Avanchets verstärkt, um auf diesem Abschnitt ein ausreichendes Angebot zu bieten und die Trams der Linie 14 zu ersetzen.

Da sich die genauen Sperrdaten in der Hochsaison kurzfristig verschieben können, sollten Fahrgäste, die am Wochenende Richtung Meyrin und CERN unterwegs sind, die aktuelle Lage unbedingt vorab in der TPG-App oder im Online-Fahrplan prüfen. Das gilt besonders für Reisende zum CERN und zu den grossen Einkaufszentren in Meyrin und Balexert, die viel Wochenendverkehr anziehen.

Strassen- und Autobahnbaustellen: Nachtsperrungen und der Tunnel de Ferney

Für den motorisierten Verkehr ist in dieser Woche vor allem eine Reihe von nächtlichen Baustellen relevant. Am wichtigsten ist der Tunnel de Ferney, der Autobahntunnel der A1 unter dem Flughafen Genf. Seit dem 5. Juli und noch bis Ende August 2026 ist dieser Tunnel jeweils nachts gesperrt – von Sonntagabend bis Freitagmorgen zwischen 22 und 5 Uhr. Während dieser nächtlichen Sperrungen werden die motorisierten Fahrzeuge über signalisierte Umleitungen geführt; auch die Buslinien, die den Tunnel normalerweise befahren, werden in beide Richtungen umgeleitet. Konkret entfällt die Haltestelle «Ferney, Poterie» vorübergehend; die Linien 60, 66 und A5 bedienen stattdessen in beiden Richtungen die Haltestellen «Collex, Vireloup», «Bellevue, Planet», «Bellevue, Ermitage» und «Grand-Saconnex, Le Nant». Fussgängerinnen, Fussgänger und Velofahrende können den Tunnel unter dem Flughafen jederzeit und in beide Richtungen queren. Ausserhalb der nächtlichen Sperrzeiten bleibt der Tunnel für alle Verkehrsmittel offen.

Über die Kantonsgrenze hinaus, auf der Waadtländer A1, ist in dieser Woche eine weitere Nachtsperrung angekündigt: Zwischen der Anschlussstelle Lausanne-Maladière und dem Verzweigung Écublens wird die Autobahn in der Nacht vom 27. auf den 28. Juli 2026 zwischen 22 und 5 Uhr gesperrt – in dieser Nacht ist die Fahrbahn Richtung Écublens («chaussée montagne») betroffen. Autofahrende müssen die Autobahn verlassen und der signalisierten Umleitung auf dem Sekundärnetz folgen. Die Arbeiten sind wetterabhängig und können bei schlechten Bedingungen verschoben werden. Wer in dieser Nacht zwischen Genf und Lausanne unterwegs ist, plant entsprechend mehr Zeit ein.

Innerhalb der Stadt Genf laufen zudem seit dem 22. Juni und noch bis Ende August Werkleitungsarbeiten (Strom und Gas) im Sektor Plainpalais: Auf dem Boulevard Georges-Favon ist zwischen der Rue Horace-Bénédict-de-Saussure und der Rue Jean-François-Bartholoni eine Fahrspur gesperrt, und ein Abschnitt des Velowegs auf dem Boulevard Georges-Favon ist aufgehoben. Auch die Rue Jacques-Balmat und die Place Béla-Bartok sind betroffen, mit weggefallenen Park- und Veloabstellplätzen.

Übersicht Strassen- und Autobahnbaustellen

AbschnittWas gilt in dieser Woche
Tunnel de Ferney (A1, unter dem Flughafen)Nachtsperrung So-Abend bis Fr-Morgen, 22–5 Uhr (bis Ende August); Buslinien 60/66/A5 umgeleitet, Haltestelle Ferney-Poterie entfällt
A1 Waadt (Lausanne-Maladière–Écublens)Nachtsperrung 27.–28. Juli, 22–5 Uhr, Richtung Écublens; Umleitung übers Sekundärnetz
Boulevard Georges-Favon (Plainpalais)Eine Fahrspur gesperrt (bis Ende August); Veloweg-Abschnitt aufgehoben

Léman Express: Das Rückgrat für Umleitungen

Ein grosser Vorteil Genfs gegenüber früheren Baustellensommern ist der Léman Express, das grenzüberschreitende S-Bahn-Netz, das seit Ende 2019 in Betrieb ist. Er ist in dieser Woche das ideale Rückgrat, um die unterbrochenen Tramachsen zu umgehen. Gerade für die Verbindungen in den Süden der Stadt – nach Lancy-Bachet, Champel oder in Richtung Annemasse – ist der Léman Express oft schneller und zuverlässiger als die umgeleiteten Trams und Ersatzbusse.

Die TPG selbst empfehlen den Léman Express ausdrücklich als Alternative: etwa für die Fahrt in die Sektoren Lancy-Bachet und Palettes oder für die Verbindung zwischen der Gare des Eaux-Vives und Carouge. Reisende, die ohnehin ein TPG- oder Unireso-Abonnement besitzen, können den Léman Express innerhalb der Tarifzone ohne Zusatzkosten nutzen – ein Umstieg lohnt sich in dieser Woche fast immer.

Velo und zu Fuss: In der Innenstadt oft die schnellste Wahl

Wie in jeder Baustellenphase sind das Velo und die eigenen Füsse in der kompakten Genfer Innenstadt häufig die schnellste und stressfreieste Fortbewegungsart. Die Distanzen zwischen Cornavin, Bel-Air, Plainpalais und Rive betragen jeweils nur wenige Gehminuten, und die Uferwege am Rhône und am See sind attraktive Velo-Achsen abseits des Baustellenverkehrs. Die städtischen Veloverleihsysteme sind während der Sommermonate stark nachgefragt, und wer flexibel ist, kombiniert Tram, Ersatzbus und Velo je nach Verbindung. Zu beachten ist einzig, dass im Sektor Plainpalais wegen der Werkleitungsarbeiten am Boulevard Georges-Favon ein Veloweg-Abschnitt aufgehoben ist – hier empfiehlt sich eine Ausweichroute.

Nützliche Links und Anlaufstellen

Für die tagesaktuelle Lage – die sich baustellenbedingt kurzfristig ändern kann – lohnt sich der Blick auf die offiziellen Quellen. Die folgende Übersicht bündelt die wichtigsten Anlaufstellen.

ThemaWo Sie aktuelle Infos finden
Tram- und BusumleitungenTPG-Website, Rubrik «Travaux et manifestations»
Konkrete VerbindungTPG-Online-Fahrplan bzw. TPG-App (Verbindungsabfrage mit aktuellem Datum)
Kantonale Baustellen (Strassen)avisdetravaux.ge.ch – mit Daten, Umleitungen und Auswirkungen pro Verkehrsmittel
Autobahn-Baustellen (A1)Bundesamt für Strassen (ASTRA/OFROU), Baustelleninformationen
TPG-KundendienstTelefon 00800 022 021 20

Zusammenfassung: Das Wichtigste für die Woche 27. Juli bis 2. August 2026

Für alle, die es eilig haben, hier die Kernpunkte dieser Woche auf einen Blick:

  • Die Tramachse durch Carouge ist unterbrochen (bis 16. August). Die Linie 12 fährt nur zwischen Plainpalais und Moillesulaz; der Ersatzbus B12 übernimmt zwischen Plainpalais und Lancy-Bachet.
  • Die Linie 18 macht in Richtung Cornavin an der Haltestelle Bel-Air kehrt und fährt direkt Richtung CERN; Bel-Air und Coutance werden Richtung CERN nicht bedient.
  • Die Linie 14 ist teilweise unterbrochen (Bauphase bis 17. August); Ersatzbus B14 zwischen Petit-Lancy, Cornavin und Blandonnet/Meyrin.
  • Die Linie 15 fährt als einzige grosse Tramlinie unverändert.
  • An den angekündigten Sommer-Wochenenden verkehren zwischen Blandonnet und Meyrin Ersatzbusse (Linien 14 und 18) – Daten vorab prüfen.
  • Der Tunnel de Ferney (A1) ist nachts gesperrt (So–Fr, 22–5 Uhr, bis Ende August); Buslinien 60/66/A5 umgeleitet.
  • Auf der Waadtländer A1 gilt in der Nacht vom 27. auf den 28. Juli eine Nachtsperrung Richtung Écublens.
  • Der Léman Express ist die beste Alternative, um die unterbrochenen Tramachsen zu umgehen.

Häufige Fragen zum Verkehr in Genf in dieser Woche

Tram-Unterbrüche in Carouge, Ersatzbusse auf den Linien 12 und 14, Terminus Bel-Air für Linie 18, Nachtsperrungen auf der A1: der komplette Verkehrs- und ÖV-Überblick für Genf 27. Juli–2. August 2026.

Warum sind in Genf mehrere Tramlinien unterbrochen? Wegen umfangreicher Erneuerungsarbeiten am Tramnetz, die die TPG zwischen dem 25. Juni und dem 16. August durchführen. Betroffen sind vor allem die Linien 12, 14, 17 und 18; die Linie 15 fährt unverändert.

Wie komme ich in dieser Woche nach Carouge? Mit der Linie 12 bis Plainpalais und von dort mit den Ersatzbussen, oder mit der Linie 17 (Tram). Für die Verbindung zwischen Carouge und Rive bietet die Buslinie 7 eine direkte Fahrt; zwischen der Gare des Eaux-Vives und Carouge nutzt man den Léman Express bis Lancy-Bachet und dann die Linie 12 oder 17.

Was gilt für die Linie 18? Sie macht aus Richtung Cornavin und Coutance an der Haltestelle Bel-Air kehrt und fährt direkt Richtung Meyrin-CERN via Stand, Pont de la Coulouvrenière und Goulart. In Richtung CERN werden Bel-Air und Coutance nicht bedient.

Fährt die Linie 14? Nur teilweise. Wegen der Bauphase bis 17. August ist die Linie 14 unterbrochen; an ihrer Stelle verkehrt der Ersatzbus B14 zwischen Petit-Lancy, Cornavin und Blandonnet/Meyrin.

Was ist mit dem Tunnel unter dem Flughafen? Der Tunnel de Ferney (A1) ist bis Ende August nachts gesperrt, von Sonntagabend bis Freitagmorgen zwischen 22 und 5 Uhr. Die Buslinien 60, 66 und A5 werden umgeleitet, die Haltestelle Ferney-Poterie entfällt. Tagsüber ist der Tunnel offen.

Ist die Autobahn nach Lausanne betroffen? Ja, in der Nacht vom 27. auf den 28. Juli ist die A1 zwischen Lausanne-Maladière und Écublens Richtung Écublens von 22 bis 5 Uhr gesperrt. Die Arbeiten können bei schlechtem Wetter verschoben werden.

Was ist die beste Alternative zu den Trams? Der Léman Express. Er umgeht die unterbrochenen Tramachsen zuverlässig und ist mit einem gültigen Unireso-/TPG-Abo innerhalb der Tarifzone ohne Zusatzkosten nutzbar.

Wo finde ich die tagesaktuelle Lage? Auf der TPG-Website (Rubrik «Travaux et manifestations»), im TPG-Online-Fahrplan bzw. der App, auf avisdetravaux.ge.ch für Strassenbaustellen sowie bei Autobahn-Themen auf den Seiten des Bundesamts für Strassen (ASTRA/OFROU).

Aktuelle Nachrichten aus Genf, der Schweiz und weltweit — zu Leben, Verkehr, Wirtschaft und aktuellen Entwicklungen, klar, präzise und verständlich aufbereitet.

Bleiben Sie informiert – Relevantes. Jeden Tag. Lesen Sie, worum es heute wirklich geht – in der Schweiz und der Welt: Verkehr in Zürich: Alle Baustellen, Tramumleitungen und Sperrungen in der Woche vom 27. Juli bis 2. August 2026

Teilen Sie dies: